Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1