Slovíčka složená pouze z naučených znaků
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
色々な言葉
iroiro na kotoba
různá slovíčkamix
本名
honmei
skutečné jménomix
本名
honmyou
skutečné jménomix
私学
shigaku
soukromá školamix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
土木
doboku
stavební prácemix
中東
chuutou
Střední východmix
中年
chuunen
středního věkumix
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1