Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
大して たいして hodně, mocmix
listjlpt4, shokubutsu
目前 もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
大きな おおきな veľkýadj, jlpt4
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
少々 しょうしょう nepatrněleda1
男性 だんせい muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
止す よす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
水力 すいりょく vodní energiemix
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
oheňjlpt4
子分 こぶん stoupenecmix
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
僕女 ぼくおんな žena, která používá boku, když mluví o soběmix
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
~前 ~まえ předjlpt5, toki
行われる おこなわれる konat seichidan, verb
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1