Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中東
chuutou
Střední východmix
本名
honmei
skutečné jménomix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix