Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見学 けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
今から いまから od teď dáltoki
お金 おかね penízejlpt5, leda1
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
あだ名 あだな přezdívkasuru
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru