Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
別々
becubecu
každý zvlášťmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
中東
čuutou
Střední východmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1