Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
休まる jasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
書き下ろし kakioroši napsat na zakázku, nově napsaný textmix
赤ワイン akawain červené vínoryouri
来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans