Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
今年 ことし letosjlpt5, toki
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
ゆき sníhjlpt5, tenki
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
使える つかえる sloužit, pracovat (pod, pro)ichidan, leda1, verb
西 にし západjlpt5
神社 じんじゃ šintoistická svatynějlpt4, kami, leda1
午前 ごぜん dopolednejlpt5, leda1, toki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
南東 なんとう; みなみひがし jihovýchodmix
朝立ち あさだち ranní erekcehito
安っぽい やすっぽい nekvalitníadj
今度 こんど příštějlpt4, toki
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
家来 けらい sluha, služebníkmix
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
思う おもう myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
むかし dřív, dávnojlpt4, toki
雨天 うてん deštivé počasímix
oheňjlpt4