Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
店とショッピング mise to shoppingu obchody a nakupovánímise
行き iki směr na, jedoucí dojlpt3
空前 kuuzen nebývalý, rekordnímix
天神 tenjin nebeský bůh/božstvaleda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
bun dílmix
時々 tokidoki někdyjlpt5
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
足元 ashimoto u nohou, pod nohamamix
フランス語 furansugo francoužštinamix