Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
大して taishite hodně, mocmix
shirami vešdoubutsu
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
大ヒット daihitto velký hitongaku
neko kočkadoubutsu
大きな ookina velkýadj, jlpt4
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
ushi krávadoubutsu
usagi králíkdoubutsu
kitsune liškadoubutsu
美しさ utsukushisa krásamix
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
mushi hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
ookami vlkdoubutsu
inu pesdoubutsu, jlpt5
hitsuji ovcedoubutsu, leda1
美しい utsukushii krásnýadj, jlpt4