Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
暑い acui horký (počasí)adj, jlpt5, tenki
minami jihjlpt5
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
明らか akiraka jasný, zřejmýmix
本人 honnin člověk sámjlpt3
また会えるとうれしい。 mata aeru to urešii. Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
五つ icucu pětjlpt5
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
本心 honšin vědomí, skutečný záměrleda1
三つ miccu třijlpt5
南西 nansei jihozápadmix
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
土木 doboku stavební prácemix
明らむ akaramu blednout (o obloze)leda1
白黒 širokuro černobílýiro
新しい atarašii novýadj, jlpt5, leda1
エー足す1エコールビー e-tasu1eko-rubi- A+1=Bmath
百足 mukade stonožkadoubutsu, leda1
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
赤土 akacuči červenozeměkagaku
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasuši- A+B+Cmath
ひれ足 hireaši ploutevdoubutsu
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
kita severjlpt5, leda1
温まる atatamaru zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans