Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki