Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
た形
takei
přípona "-ta"mix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
近年
kinnen
v posledních letechmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
中年
čuunen
středního věkumix
山上
sandžou
vrchol horymix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1