Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
聞く kiku poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
外出 gaishutsu; sotode jít vensuru
kawa řekajlpt5, shizen
国内 kokunai tuzemskýmix
元来 ganrai v první řadě, v podstatěmix
交える majieru míchat, vyměňovat siichidan, verb, vtrans
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
夏休み natsuyasumi letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
to dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
金づち kanaduchi kladivoleda1
口語 kougo běžný jazykbunpou
本当 hontou pravda, skutečnostleda1
入社 nyuusha nástup do firmy, získání místa ve firměleda1, shigoto
古手 furute veteránleda1
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
maru kruh, kroužekmix
ほうれん草 hourensou špenát ryouri
外食 gaishoku jíst venkusuru
山道 yamamichi horská cestaleda1, ryokou, shizen
見本 mihon vzorekleda1
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
地方 chihou region, krajjlpt3, mix
入り組む irikumu komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
木食い虫 kikuimushi červotočdoubutsu
高い takai vysoký, drahýadj, jlpt5, leda1
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix