Slovíčka složená pouze z naučených znaků
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
分野
bun'ya
oblast, obormix