Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
口語 こうご běžný jazykbunpou
~円 ~えん jenjlpt5
交える まじえる míchat, vyměňovat siichidan, verb, vtrans
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
Vybila se mi baterie.mix
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
年頭 ねんとう začátek rokuleda1
子弟 してい děti, potomcikazoku, leda1