Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
発動
hatsudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
本名
honmei
skutečné jménomix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4