Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下書き したがき pracovní verze, nanečistomix
転々 てんてん stěhování z místa na místosuru
家風 かふう rodinné zvyklostileda1
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
着物 きもの japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
おとこ mužhito, jlpt5
始終 しじゅう od začátku do konceleda1
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
Dávejte na sebe pozor. Opatruj se. (pro nemocné lidi)byouki, jlpt4
来週 らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
土足の どそくの obutýfuku, leda1
rukahito, jlpt5
自力 じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix
終わる おわる končit, skončitgodan, leda1, verb, vintrans
集まり あつまり mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
空前 くうぜん nebývalý, rekordnímix
治る なおる uzdravit sebyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
食事する しょくじする najíst sejlpt4, suru, verb
読者 どくしゃ čtenářleda1
自動 じどう automatickýjlpt3, mix
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
目薬 めぐすり oční kapkybyouki
口調 くちょう tón promluvyleda1
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
行く ゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
開ける あける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans