Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あぶら
そそ
ぐ。
Prilievať olej do ohňa.godan, verb
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
考古学 こうこがく archeologiemix
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1