Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
豚カツ tonkacu řízek, vepřová kotletaryouri
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
お八つ ojacu svačinkaryouri
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
金づち kanadzuči kladivoleda1