Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
chou znamení, náznak, předzvěstmix
千兆 senchou triliónmix
ジンベエ鮫 jinbeezame velrybí žralokdoubutsu
pigbuta
赤えい akaei trnuchadoubutsu
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
rei nulajlpt5
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
shichi (číslo) sedmjlpt5
十七 juunana 17math
零す kobosu rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
minami jihjlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
白い shiroi bílýadj, iro, jlpt5
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
九つ kokonotsu devětjlpt5
血眼 chimanako zarudlé očimix
赤ワイン akawain červené vínoryouri
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
aka červená (barva)iro, jlpt5
ピンク色の pinkuirono růžovýadj, iro
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
man 10 000, deset tisícjlpt5
hyaku 100, stojlpt5
uma kůňdoubutsu, leda1
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1