Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
人体 džintai lidské tělomix
週休二日 šuukjuufucuka dva volné dny v týdnuleda1
生水 namamizu nepřevařená vodamix
oku 100 milionůjlpt4
店員 ten'in prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
見つける micukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
八つ jaccu osmjlpt5
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
そのニュースは日本中に広まった。 sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
竹やぶ takejabu bambusový les (malý)mix