Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
肥満 himan obezitabyouki, suru
namari olovokagaku
温度が低い。 ondo ga hikui. Teplota je nízká.mix
鉱山労働者 kouzanroudouša horníkshigoto
kagami zrcadlojlpt4, uchi
失礼な šicurei na neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
鼻声 hanagoe hlas při rýměmix
国会 kokkai parlamentseiji
fumoto spodek, dolní část, úpatí (hory)mix
企む takuramu plánovať, kuť, snovaťgodan, verb, vtrans
曲る magaru ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
井戸 ido studnamix
たんぱく質 tanpakušicu proteinmix
炊く taku vařit (rýži)godan, jlpt3, verb, vtrans
別人 becudžin jiný člověkmix