Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
熱帯 nettai tropymix
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
交番 kouban policejní stanicejlpt5, leda1, suru
路面 romen povrch silnicemix
乗る noru nastoupit, jet (něčím)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
ゴジラは接吻しようとキティちゃんに近づいたが、逃げられた。 godžira ha seppunšijou to kiteィčan ni čikadzuita ga,nigerareta. Godzilla chcela pobozkať Hello Kitty a priblížila sa k nej, lenže tá utiekla.ai, baka
肥満 himan obezitabyouki, suru
止める tomeru zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。 ookii mori no mukou ni sundeita obaačan ha sono ko ni akai bouši wo cukurimašita. Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
徹する tessuru potopit se, proniknoutsuru
歯医者 haiša zubařbyouki, jlpt4, shigoto
恐竜 kjourjuu dinosaurusdoubutsu
血眼 čimanako zarudlé očimix
凶聞 kjoubun špatné zprávymix