Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
果たす はたす dokončitgodan, verb, vtrans
今から いまから od teď dáltoki
いま teďjlpt5, toki
開ける はだける obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
開ける あける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
Máte otevřeno?mix
危うく あやうく téměř, o vousmix
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki