Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
危うく あやうく téměř, o vousmix
もの věc, objektjlpt5
果て はて konec, kraj, limit, extrémmix
開く あく být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
危ない あぶない nebezpečnýadj, jlpt5
強まる つよまる zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
まる kruh, kroužekmix
強いる しいる při/nutitichidan, verb, vtrans