Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
ぶん dílmix
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
親しむ したしむ spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
祭り まつり festival, slavnosti, svátekmix
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
音符 おんぷ notaongaku
分かる わかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
親指 おやゆび palechito
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans