Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
指示 šidži indikace, instrukcesuru
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
オレンジ色の orendžiirono orandžovýadj, iro
太い futoi tlstý, otupenýadj, jlpt5
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
楽しみ tanošimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4
kaku každýmix
tama koule, míč, klenotleda1
kita severjlpt5, leda1
親分 ojabun nadřízený, vůdceleda1
宗家 souka; souke hlavní větev rodumix
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri