Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
歌う utau zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
尺八 šakuhači bambusová flétnaongaku
笛吹き fuefuki hráč na flétněongaku
クラシック音楽 kurašikkuongaku klasická hudbaongaku
示す šimesu ukázatgodan, verb, vtrans
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
八分 happun 8 minuttoki
四分音符 šibuonpu čtvrťová notaongaku
uči dům (vlastní) jlpt5, uchi
演歌 enka enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
iro barvairo, jlpt5
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
オレンジ色の orendžiirono oranžovýadj, iro