Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
uči dom (vlastný)jlpt5, uchi
uta píseňjlpt5
音色 neiro barva tónuleda1, ongaku
指示 šidži indikace, instrukcesuru
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
cuju rosashizen
演歌 enka enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
お八つ ojacu svačinkaryouri