Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
海賊船
kaizokusen
pirátská loďmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
宮崎県
mijazakiken
prefektura Mijazakinamae
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
幻術
gendžucu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix