Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
迷子
maigo
ztracené dítěmix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
日焼けする
hiyakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
表現
hyougen
výraz, prezentacesuru
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
住民
juumin
obyvatelstvo, populaceleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
王室
oushitsu
královská rodinamix