Slovíčka zložené iba z naučených znakov
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
近々
chikadika
velmi brzymix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
影像
eizou
silueta, obrysmix
世話が焼ける
sewagayakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
落ち着き
ochitsuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
紅葉狩
momijigari
koukání na barevné podzimní listíshizen
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5