Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
出身地
šutšinči
místo narozenímix
尻取
širitori
slovní fotbalmix
涙
namida
slza, sympatiemix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
幻術
gendžucu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
絵本
ehon
obrázková knihamix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
悔しさ
kujašisa
zatrpklost, mrzutostmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
北東
hokutou
severovýchodmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
花園
kaen
květinová zahradamix
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix