Slovíčka zložené iba z naučených znakov
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
実弾
džicudan
ostrá střelamix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
方位
houi
světové stranymix
斯うして
koušite
takto, tímto způsobemmix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
福岡
fukuoka
Fukuoka (město, prefektura)namae
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
実学
džicugaku
praktické vědymix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix