Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
福岡
fukuoka
Fukuoka (město, prefektura)namae
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
第一人者
daiichininsha
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
不自由な
fujiyuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
歯石
shiseki
zubní kámenmix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
本名
honmyou
skutečné jménomix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
精進料理
shoujinryouri
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
顔料
ganryou
barva, barvivomix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1