Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
表紙
hjouši
titulní stranamix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
魔術
madžucu
magie, čáry, žongléřstvímix
居所
idoko; idokoro; kjošo
aktuální místo, pozicemix
旅人
tabibito
cestovatelmix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
軍隊
guntai
armáda, vojácimix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
社会者
šakaiša
člen společnosti
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5