Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大馬鹿
おおばか
velký blbec, obrovské pakomix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
最大公約数
さいだいこうやくすう
nejvyšší společný dělitelmath
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
蛍光灯
けいこうとう
zářivka, fluorescentní lampamix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
影像
えいぞう
silueta, obrysmix
宝石
ほうせき
drahokam, klenotmix
器用
きよう
zručný, šikovnýmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix