Slovíčka složená pouze z naučených znaků
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
母から手紙が届いた。
haha kara tegami ga todoita.
Přišel mi pohled od matky.mix
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1