Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
実学 じつがく praktické vědymix
葉身 ようしん čepel listushokubutsu
成分 せいぶん přísada, složka, složeníkagaku
通う かよう dojíždětgodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
神生み かみうみ zrození kamikami
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru