Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
合う あう hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
電話に出る でんわにでる zvednout telefonichidan, verb
切れる きれる být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
分子 ぶんし čitatelmath
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
oheňjlpt4
酒気 しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
古来 こらい od pradávna, od nepamětitoki
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
朝夕 あさゆう rána a večeryleda1, toki
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
見つける みつける najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
引く ひく mínus, -jlpt3, math
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
小学生 しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
正午 しょうご (pravé) poledneleda1, toki
人生 じんせい lidský životleda1
Máš oči modré jako obloha.ai
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
中立 ちゅうりつ neutralitamix