Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
止す josu nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
冬山 fujujama zimní horyleda1, shizen
高くつく takakucuku drahý, nákladnýgodan, verb
時間 džikan čas, dobajlpt5, leda1, toki
安心 anšin duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1
中州 nakasu písčina na řecemix
休める jasumeru moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
酒気 šuki zápach (vůně) alkoholuleda1
友人 juudžin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
切らす kirasu dojít (zásoby)godan, jlpt3, verb, vtrans
父の日 čičinohi Den otcůleda1, namae
地区 čiku městská čtvrť, oblastleda1
考え方 kangaekata způsob myšleníleda1
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
春になりました。 haruninarimašita. Je tu jaro.shizen
地下水 čikasui podzemní vodashizen
~時 ~dži hodinajlpt5, toki
立ち上がる tačiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
海水 kaisui mořská vodaleda1, shizen
širo bílá (barva)iro, jlpt5
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
十分 džuppun 10 minuttoki
uma kůňdoubutsu, leda1
田んぼ tanbo rýžové polemix
むしゃむしゃ食べる mušamušataberu křoupavě jístryouri
合図 aizu signáljlpt3, leda1, suru
中立 čuuricu neutralitamix