Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気分 kibun nálada, pocitemo, leda1
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
雪国 yukiguni Sněhová země (název románu)leda1, namae
日本酒 nihonshu sake, japonské rýžové vínoryouri
間に合う maniau stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
外国語 gaikokugo cizí jazykmix
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
毎朝 maiasa každé ránojlpt5, leda1, toki
目新しい meatarashii originální, novýadj
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
watashi já (neformální)jlpt5
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
金づち kanaduchi kladivoleda1