Slovíčka složená pouze z naučených znaků
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
雨天
uten
deštivé počasímix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix