Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
アル中 aruchuu alkoholismusbyouki
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
風力 fuuryoku větrná energiemix
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
来日 rainichi příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
小さい chiisai malý, drobnýadj, jlpt5
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki