Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
忍び しのび tajnost, šinobi, nindža, mix
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
一つ ひとつ jednajlpt5
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
一月 いちがつ ledenleda1, toki
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
雪のひとひら ゆきのひとひら sněhová vločkatenki
やま horajlpt5, shizen
さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1
火山 かざん sopkaleda1, shizen
ゆき sníhjlpt5, tenki
愛人 あいじん milenec, milenkaai