Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
こえ hlasjlpt5
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
愛人 あいじん milenec, milenkaai
さん tři (číslo) jlpt5, mix
三つ みっつ třijlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
よん čtyřijlpt5
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
二つ ふたつ dvějlpt5
やま horajlpt5, shizen
Tamten člověk je ukecaný.mix
Protože tě miluju.ai
(číslo) dvějlpt5