Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
愛人 aidžin milenec, milenkaai
二つ futacu dvějlpt5
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
jami temnotamix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
一ヶ月 ikkagecu jeden měsíctoki
夏ばて nacubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
人魚 ningjo mořská pannakami, leda1