Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
軟風 なんぷう vánekmix
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
九つ ここのつ devětjlpt5
回る まわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
鎖国 さこく národní izolacesuru
くん přípona pro mladého mužejlpt4
十四 じゅうよん 14math
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
九時 くじ 9 hodintoki
遠くから とおくから z dálkymix
蝶々 ちょうちょう motýldoubutsu
Nemít sen.mix
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
雪だるま ゆきだるま sněhulákmix
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
~君 ~くん panjlpt4
なな sedmjlpt5
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
十両 じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
お皿 おさら talíř, miskajlpt5, ryouri
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
三つ みっつ třijlpt5
雨傘 あまがさ deštníkfuku
光子 こうし fotonmix