Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
光る hikaru zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
中つ国 nakatsu kuni Středozemnamae
毎年 maitoshi každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
毎回 maikai pokaždé, vždyleda1
離す hanasu oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans
鎖国 sakoku národní izolacesuru
ima teďjlpt5, toki
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
eki stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou
五つ itsutsu pětjlpt5
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
doku jedbyouki